Meet an SCJ

Luís Alberto Rodrigues Dinis (MAD)

English | Italian | Portuguese | Spanish

Luís Alberto Rodrigues Dinis, SCJ

I was born in 1959, in Madeira, Portugal. I went to the seminary of Aveiro in 1978. I took my Philosophy and Theology studies at the Catholic University of Lisbon. I made my final vows on September, 29, 1983 and was ordained a priest on August 2, 1986, in Madeira.

In my first years I worked in vocations and youth ministry. In October. 1988 I was assigned to work in Madagascar. I work with the people in a country where only 15% are Catholics

I like sports a lot, I also like to read about philosophy, literature, spirituality, human relations and about arts and crafts.

Now I am taking part at this Ongoing Formation program in Rome, from September until December.
 
 

---

INCONTRIAMO UN SCJ

Luís Alberto Rodrigues Dinis (MAD)

Sono nato nel 1959, a Madeira, Portogallo. Sono entrato alla scuola apostolica di Madeira nel 1970. Dopo il noviziato, emisi i primi voti nel 1978 ad Aveiro e i voti perpetui il 29 settembre 83. Ha fatto gli studi di Filosofia e Teologia all'Università Cattolica di Lisbona. Sono stato ordinato sacerdote il 2 agosto 1986.

Durante due anni (dal 1986 al 1988 ), ho lavorato nella pastorale giovanile e vocazionale, a Madeira. Nell'ottobre 1988, sono partito per il Madagascar dove mi trovo adesso, impegnato a lavorare direttamente con la gente in una diocesi che ha soltanto 15% di cattolici.

I miei hobby sono: lo sport, leggere libri di filosofia, letteratura, spiritualità, mantenere rapporti umani e fare dei lavori manuali.

Partecipo adesso al corso di formazione permanente a Roma (da settembre a novembre 2000)

Nasci em 1959, na Madeira, Portugal. entrei no seminário menor da Madeira em 1970 e professei em 1978, em Aveiro. Fiz os estudos básicos de filosofia e teologia na Universidade Católica de Lisboa. Os votos perpétuos foram feitos em Lisboa, dia 29 de setembro de 1983. Fui ordenado padre a 2 de agosto de 1986, na Madeira.

Estive a trabalhar na pastoral juvenil e vocacional na Madeira, nos anos 86 a 88. Em outubro desse ano, fui para Madagascar, onde estou até hoje. tenho trabalhado directamente com o povo numa diocese onde apenas 15% do povo è cristão.

Meu hobby principal è fazer desporto, ler livros de filosofia, literatura, espiritualidade, relações humanas e trabalhos manuais..

Agora estou fazendo o curso de formação permanente, aqui em Roma, ( de setembro a novembro de 2000).
 
 

Nací en 1959, en Madeira, Portugal. Fui al seminario de Aveiro en 1978. Hice mis estudios de filosofía y teología en la Universidad Católica de Lisboa. Hice mis votos perpetuos el 29 de Septiembre de 1983 y fui ordenado sacerdote el 2 de Agosto de 1986, en Madeira.

Durante mis primeros años trabajé en vocaciones y el ministerio juvenil. En Octubre de 1988 fui asignado a trabajar en Madagascar. Trabajé en un país donde sólo el 15% son católicos.

Me gustan mucho los deportes, también me gusta leer sobre filosofía, literatura, espiritualidad, relaciones humanas, arte y aparatos mecánicos.

Ahora estoy tomando parte del programa de Formación Permanente en Roma, desde Septiembre hasta Diciembre