In Canada and America: Selections from Father Dehon's Diary

by P.J. McGuire (US) 
 
 
English - Italian 
Three Days in New York City
NOTES QUOTIDIENNES
Notebook XXV 1910

(64) Arrival. Coney Island

We stop on the evening of the 18th. It is too late to disembark. In front of us there is a dazzling array of lights, a city enfolded within electric lights, towers, imposing facades and flashing lights all over. Might this be New York City? Is there some sort of national holiday? No, it's Coney Island, the island of festivities, the perpetual fair of New York, something like Neuilly in Paris but much bigger and more showy. New York does things in a big way. I must go see this at closer range.

On the 19th we greet the Statue of Liberty, a true and sincere symbol at the entrance of a free country. The statue of liberty in Paris is a (65) big joke in a country which oppresses and persecutes.

As we are approaching the big city we can see the skyscrapers, the endless number of bridges and the immense mass of buildings. It is clearly the most astonishing city in the world, a city of giants.

Waiting for us on the pier was good Father Hattais, assistant general of the Mercy Fathers. We are already experiencing French kindness in an Anglo-Saxon country. We accompany him to the French church of St. Vincent de Paul where we meet his confreres. These Fathers will be our most gracious guides for three days. The French colony here is well run. It's located on West 23rd Street (66) between 6th and 7th Avenue.

New York. First Day

August 19th. My first visit is to St. Patrick's Cathedral. The Irish have succeeded in America as much as they have suffered in their own country. This church is all in white marble done in pure gothic style. It is the most beautiful church in New York. It was built between 1850 and 1880. The Blessed Virgin Chapel was only completed in 1903. Since then the ornamentation has been finished and the cathedral is going to be consecrated by the Pontifical Delegate Cardinal Vannutelli after the Congress in Montreal. It is 122 meters long, 34 meters high and its two ornate bell towers are more than 100 meters tall. The interior with its beautiful stained glass windows and richly decorated altars seats 3,000 people. All toll it cost more than 20 million francs.

(67) Across from the cathedral is the minor seminary. It's a day school and the students live with their families or in boarding-houses. When construction was begun, the cathedral was almost on the outskirts of the city, but now this area has become a business district filled with skyscrapers; the parishioners live elsewhere.

Visit to Central Park. We get there by elevated train. The park is four kilometers long, 800 meters wide and it covers 840 acres (about half of the Bois de Boulogne in Paris). The design in its current form cost 15 million dollars to carry out. It owes its charm to the natural rocks, the lovely trees and foliage. There are 16 kilometers for (68) carriage-rides, 10 km. for horse and buggy rides and 48 km. of footpaths. The Croton Reservoir (spread over 142 acres) divides the park in half; people go canoeing on the lake. The Mall with its beautiful elm trees is the nicest avenue in the park. Little gray squirrels play everywhere in the park and no one bothers them. The big city had enough sense to provide a promenade worthy of itself.

I strolled along Fifth Avenue, it's like our Boulevard Saint Germain or the area around Saint Honoré. You do not find mansions like the Montmorency, the Larochefoucauld or the Rohan, but the wealthy homes of millionaires like the Vanderbildts, the Astors or the Carnegies. These mansions are sumptuous and beautiful, (69) but not any more impressive than copies of museum pieces. They are imitations of Italian, French or German style; America has come along too late to have any great originality.

What has to be seen are the colossal buildings of the business district: the skyscrapers. There you have the Flatiron building, the first one they dared to build so high. It has 20 stories and it 87 meters high. Its most astonishing aspect is how narrow it is; it looks like the prow of a ship. It cost 4 million dollars for the lot and the building.

The Singer Building looks good with its dome. The Metropolitan Building dominates all the others, rising to new heights. It has 50 stories and stands 210 meters high. Its great tower is done in the style of the bell-tower in Venice. (70) I went up to the 47th floor; it was a marvelous view out over this anthill of men, with its rivers, parks, islands and sea of ships. No other view in the world provides a better perspective on human activity. On the ground floor of this famous building is a courtyard and gallery done in marble which the palaces of Babylon would not have equaled.

Do you want some statistics? As I said, this palace stands 50 stories high. Its construction required 35 million bricks, not counting 40,000 barrels of cement and 550,000 cubic feet of white marble. There are 38 passenger elevators and 10 others for freight. There are 6,053 steps on the stairways, 30,000 light bulbs, 116 motors with 707 horsepower to supply (71) the electricity. Hundreds of other constructions rival this one. We haven't yet heard the last word on this, there's already talk about new constructions reaching over 240 meters.

At the southern tip of New York Island is the Battery, a public garden which has a marvelous view of the bridge, the Statue of Liberty and the skylines of Brooklyn and Jersey City. In the afternoon I left for Brooklyn via the bridge. We had to pass through the neighborhoods of Old New York which show off its great diversity. First, there's the Jewish section around Chatham Square with its small shops of second-hand clothes. Then the Italian section, like a little corner of Naples; it could be cleaner and kept up a little better. Nearer the river is (72)Chinatown with its oriental atmosphere of lanterns and banners floating in the breeze. New York could rightly be called Cosmopolis.

The famous Brooklyn Bridge was built between 1870 and 1883 and is one of the most imposing in the world. It cost 15 million dollars and is 1,826 meters long. It's a whole ensemble of bridges with train tracks, trolley tracks, roadways and sidewalks. I wanted to come back to see it again. The view from the bridge gives a better appreciation of the traffic in the port of New York; so many different boats of every sort pass through it. The central arch of the bridge is 486 meters. The number of passengers who cross it each year has been estimated at 60 million.

Brooklyn has more than a million (73) residents and is less hectic than New York. It's called the City of Churches, there are so many of them. It's also called the bedroom of New York, because so many shopkeepers leave the city in the evening and go there seeking the tranquility of their own home!

I spent the evening with the Fathers of the Church of Lourdes. A festival was going on with dancing and a charity bazaar. They raise money for their ministries by charging an entrance fee and selling things. That day they raised between two and three thousand dollars for the parish and the school. The priests sponsor these dances in order to foster Catholic marriages. Six priests are there and an Italian school. A strange occurrence: they invited a speaker to give some prestige to the festival. He was a local official, the son of a Protestant minister, who spoke about (74) morality in good philosophical terms. To be sure, he did not speak in the church but on a platform set up in the garden.

Second Day

August 20. I took a walk with Father Wucher, the superior of the house. We went to see beautiful Columbia University, the oldest in New York and the most well-run. New buildings are being completed. It is the former royal college founded by King George II in 1754. Everything is on a grand scale, especially the beautiful library, a sort of pantheon with a cupola. You enter through a portico of marble columns. Over the entrance is an inscription: "For the advancement of the public good and the glory of the almighty God." Our universities would not have the courage to place such a (75) beautiful inscription over their doorways; anticlericalism has robbed them of good sense. Around the library on a hill planted with old trees is the University Hall. It's a club for students, with a theater, a restaurant, a gym, showers, labs for physics and chemistry, a chapel and a family house. Our Sorbonne is surrounded by too many cafes and shops. To the north is St. Luke's Hospital, a huge building in white marble with a clock-tower above the entrance.

In this new well-to-do neighborhood the Mercy Fathers have build a new parish to Our Lady of Lourdes whose chancel is in the shape of a beautiful grotto. Also in this neighborhood is a large convent of the Ladies of the Sacred Heart. (76) Not far away in the park that borders the Hudson River I went to see Grant's Tomb. It is a granite rotunda in the Ionic style. The principal charm of this monument is its setting and the fine view it affords along the banks of the Hudson.

Before going back for lunch we visited one of the big stores. Like Paris and London, New York has its immense stores, endless bazaars where they sell practically everything and on the fifth or sixth floor they even have a refreshment bar and a restaurant.

Near our church we also visited a boardinghouse which is run by the Sisters of Providence for young girls who are looking for a place to live. New York has all sorts of ministries and every possible type of community.

(77) In the afternoon we went to Brooklyn and Coney Island. In Brooklyn we visited the parish of St. Chantal founded by the Mercy Fathers. Only the crypt is finished and it serves as the worship space. The rest will come later. That's how they do things in New York. Coney Island is a pleasant amusement park with enchanting lights, a carnival atmosphere, games, sports and movies. Neither the fairs at Neuilly or Brussels can compare to it. There are mobs of people elbow to elbow, but everything is orderly and in good taste. Over here priests are usually greeted and treated with respect. Is Paris going to imitate this in Luna Park? I strongly doubt that there would be so much polite behavior. I returned by boat. The port is (78) charming in the evening. The torch of the Statue of Liberty serves as a lighthouse.

Third Day

On the 21st we visited the major seminary in Yonkers which is 17 miles from New York City. The railroad meanders along the Hudson. I would have preferred to go by boat. The view from the right reveals the tall, Babylon-like buildings, the park on the hill, Columbia University and the Sacred Heart Convent. On the left we see the high granite cliffs on the Hudson which are called the Palisades. We pass along the wooded hills of Mount Vernon and Mount St. Vincent, the mother house of the Sisters of Charity in America, and then we arrive in Yonkers.

The seminary, located in a vast park, is an enormous building which cost one million dollars. (79) There are 160 students. Formerly it was run by the Sulpicians but now it is in the hands of the diocesan clergy. The excellent faculty made their studies in Rome. The house is large and comfortable; that's the way the Americans like it. The rooms are practical and the large lecture halls have seats arranged in such a way that makes it easy to take notes. There are baths and showers in the basement; they students can take a bath every day, and they have to do so at least once a week.

The museums of New York are in the National Park. I had wanted to visit the Museum of Natural History but I didn't have the time. I'll visit the one in Washington. I visited the Museum of Fine Arts. It is on a par with the (80) great museums of Europe. Its holdings are estimated to be worth 20 million dollars. The ground floor is mostly given over to sculptures and oriental antiquities. On the second level are numerous rooms of paintings from every school.

The main hall of sculpture is 50 meters long and has some beautiful works by Schwantheler, Thorwaldsen, Millet and Barye. In the adjoining rooms are Greek, Roman and Etruscan antiquities: vases, terra cottas, bronzes and pottery. A Roman bedroom has been reconstructed with frescoes discovered at Boscoreale near Naples. I had already seen the Etruscan breastplate taken from the tomb of Norcia. In the next rooms were an important collection of General Cespola who had made extensive excavations on (81) the island of Cyprus: statues, vases, stone pillars and pottery, all the forms of art from the ancient world from the early Assyrian to the Graeco-Roman period. The Hall of Architectural Styles contains casts, models, bas-reliefs and moldings from famous buildings and classical works of architecture. On the next floor there were collections of ornate Chinese and Japanese vases, armor, dresses and musical instruments.

Among the paintings there were two sections that impressed me the most: the Flemish and Dutch schools and the modern French school. By Reubens: The Holy Family, Susanna and the Old Men, The Punishment of the Unjust Judge; by Van Dyck: St. Martha at Tarascon, (82) and various portraits; by Rembrandt: The Man with the Large Hat, and some portraits; by Frans Hals: The Venus of Harlem, etc.; from the English School: a portrait by Reynolds and landscapes by Turner.

But it is our French School that is most wonderfully represented. America has purchased a great many important works from our galleries and workshops. It would be difficult to find in France as many beautiful works by Meissonnier, Detaille, Lhermitte, Rosa Bonheur. By Meissonnier: Friedland -- A Superb Battle, which is a much larger canvas than this master ordinarily uses; by Rosa Bonheur, her famous Horse Fair, which is often reproduced; by Detaille, the Battle of Champigny; (83) by Lhermite, The Grape Harvest.

I had to tear myself away from viewing these masterpieces that I would have preferred to study for an even longer time. [Then Father Dehon lists another dozen artists and their works.]

That evening there were several guests invited to the Mercy Fathers, (84) among them Monsignor Murphy of Immaculate Conception Parish. He has a lot of Italians in his parish. He runs a school for them. They have four other special parishes in New York. None of these Neapolitans goes to church very often but they send their children to Catholic school, and so the second generation will be better than the first. 


In Canada e America: Brani scelti dal Diario di P. Dehon
a cura di P. J. McGuire (US) 
Tre giorni a New York City
NOTES QUOTIDIENNES
Notebook XXV 1910

(64) L'arrivo. Coney Island

La sera del 18 arriviamo. È troppo tardi per sbarcare. Di fronte a noi uno spettacolo fantastico di luci, una città tutta infuocata da luci elettriche che illuminano torri, facciate imponenti, guglie slanciate. Sarebbe questo New York ? - mi domandavo. C'è forse qualche festa nazionale? No, si tratta di Coney Island, l'isola delle feste, la fiera perpetua di New York, qualcosa come la festa di Neuilly a Parigi, ma più grande e fantastica. New York fa tutto in grande. Andrò a vedere.

Il 19 salutiamo la statua della Libertà, un simbolo vero e sincero all'entrata di un paese libero, mentre la statua della libertà a Parigi (65) è una grande beffa in un paese di oppressione e di persecuzione.

Ci accostiamo all'immensa città; scorgiamo le case ciclopiche che s'innalzano verso il cielo, i ponti che non finiscono mai, gli agglomerati giganteschi. È evidentemente la città più meravigliosa del mondo, la città dei giganti.

Il buon Padre Hattais, vicario generale dei Preti della Misericordia, ci attende sul molo. È l'amabilità francese nel paese anglosassone. Con lui andiamo dai suoi confratelli alla chiesa francese di St Vincent-de-Paul.

Questi amici saranno le nostre guide più amabili durante tre giorni. La colonia francese trova qui un buon orientamento. È la 23a strada ovest, tra (66) la 6a e la 7a Avenue.

New York - Prima giornata

È il 19 agosto. La mia prima visita è per la cattedrale di S. Patrizio. Gli Irlandesi trionfano in America, mentre soffrono a casa loro. Questa chiesa è tutta in marmo bianco nel più puro stile gotico. È la più bella chiesa di New York. È stata costruita tra il 1850 e il 1880. La cappella della Santa Vergine è stata completata solo nel 1903. Poi è stata ultimata la parte ornamentale della cattedrale e sarà consacrata dopo il Congresso di Montréal dal cardinale Vannutelli, Legato Pontificio. È lunga 122 metri, alta 34 e i suoi due campanili sono alti più di 100 metri. L'interno può accogliere 3.000 persone. Ci sono delle belle vetrate e dei ricchi altari. L'insieme è costato più di 20 milioni di franchi. (67)

Di fronte si trova il seminario minore, un semplice esternato a mezza pensione. Gli alunni sono alloggiati all'esterno in famiglie o boarding house.

La cattedrale, quando hanno cominciato a costruirla, si trovava quasi fuori città, ma ora questo quartiere è stato invaso dagli affari, dai grattacieli, skyscrapers, e i parrocchiani vivono altrove.

Visita al Parco Centrale (Central Park). Vi arriviamo con la ferrovia sopraelevata. Il parco si estende per 4 chilometri di lunghezza e 800 metri di larghezza. La superficie è di 340 ettari, la metà del Bois de Boulogne.

L'esecuzione dei lavori per dargli la forma attuale è costata 15 milioni di dollari. Il suo fascino è dato dalle rocce naturali e dagli alberi fronzuti. Vi sono 16 chilometri (68) di strade percorribili in auto, 10 chilometri di strade per cavalli e 48 chilometri di sentieri. Il Croton Reservoir (che si estende su 57 ettari) lo divide in due parti. Un lago permette di fare gite in barca. Il Mall è la più bella strada del parco, con degli stupendi olmi. Piccolo scoiattoli grigi scorrazzano per tutto il parco e nessuno li disturba.

La grande città ha saputo riservarsi una passeggiata degno di sé. Percorro Fifth Avenue. È il sobborgo St-Germain o St-Honoré di New York. Non vi si trovano gli alberghi di Montmorency, dei Larochefoucauld, dei Rohan, ma le ricche case dei miliardari, i Vanderbildt, gli Astor, i Carnegie, ecc.

Questi hotel sono ricchi e belli, (69) ma non mi meravigliano più di un museo di copie. È stata imitata l'arte italiana, l'arte francese, l'arte tedesca. L'America è arrivata troppo tardi per poter avere una grande originalità.

Bisogna vedere i colossali palazzi del quartiere degli affari, i grattacieli. Qui troviamo Flatiron building, la prima costruzione che è stata fatta così alta. Ha 20 piani ed è alta 87 metri. È una delle più straordinarie, è così stretta! Sembra la prua di una nave. È costata 4 milioni di dollari, insieme con il terreno su cui è costruita.

Il Singer Building si presenta bene con la sua cupola. Il Metropolitan Building li domina tutti… fino a nuovo ordine. Ha 50 piani ed è alto 210 metri. La sua torre è sullo stile del campanile di Venezia. (70) Sono salito fino al 47° e da lì si gode una bella visione del formicaio umano, dei fiumi, delle isole, dei parchi e delle numerose navi. Nessun spettacolo al mondo ritrae meglio l'attività umana. Questa famosa costruzione ha a pian terreno un cortile di marmo e una galleria di marmo che avrebbe potuto eguagliare i palazzi di Babilonia.

Volete qualche statistica? Ho detto che il palazzo ha 50 piani. La sua costruzione ha richiesto 35 milioni di mattoni, senza contare i 40.000 barili di cemento e 550.000 piedi cubi di marmo bianco. La casa ha 38 ascensori per i passeggeri e 10 montacarichi.

La torre ha 6053 scalini. 30.000 lampade elettriche illuminano la casa, 116 motori con una forza di 707 cavalli-vapore servono a far funzionare (71) l'illuminazione e gli ascensori.

Cento altre costruzioni gareggiano con questa e l'ultima parola non è ancora detta. Si parla già di nuove costruzioni che arriverebbero a 240 metri d'altezza.

Alla punta dell'isola di New York, verso il mare, si trova la Batterie, una piazza che presenta una veduta meravigliosa sul ponte, l'isola della Libertà e i quartieri di Brooklyn e di Jersey-City. Al pomeriggio la nostra escursione a Brooklyn. Andando verso il ponte, si attraversano dei quartieri della vecchia New York che hanno aspetti molto diversi. C'è anzitutto il quartiere ebraico attorno a Chatham Square, con le sue strette botteghe di abiti usati; poi c'è il quartiere italiano, un angolo di Napoli, dove ci dovrebbe essere più pulizia e meno disordine; più vicino al fiume il quartiere cinese (72) con il suo aspetto asiatico, le sue lanterne, le sue insegne che dondolano al vento. New York potrebbe essere chiamata Cosmopolis.

Il famoso ponte di Brooklyn, costruito tra il 1870 e il 1883, è uno dei più grandi del mondo. È costato 15 milioni di dollari. È lungo 1826 metri. Comprende insieme la ferrovia, la linea dei tram, la strada per le macchine e dei pedoni. Ho voluto rivederlo. È da lì che meglio si può osservare il movimento del porto di New York. Passano da lì tante e tante navi di ogni genere!

L'arco centrale del ponte è alto 486 metri e il numero dei passeggeri è valutato sui 60 milioni l'anno.

Brooklyn ha più di un milione di abitanti (73). È meno agitato di New York. È chiamato la città delle chiese, ce ne sono tante! È chiamato anche dormitorio di New York, perché molti commercianti alla sera vanno là a dormire in un cottage di famiglia!

Vado a passare la serata con i Padri della chiesa di Lourdes. C'è festa, danze, un mercatino della carità. Così si prendono dei soldi per le opere con le entrate della festa e delle vendite. Quel giorno hanno guadagnato da 2 a 3.000 dollari per la canonica e la scuola. I preti favoriscono questi balli che preparano matrimoni cattolici. Vi sono sei Padri e una scuola italiana. Cosa strana: avevano invitato un oratore per dare spicco alla festa e questo oratore era il deputato del quartiere, figlio di un pastore protestante, che ha parlato della morale (71) da buon filosofo. Naturalmente non si parla in chiesa ma su di una predella in giardino.

Seconda giornata

Il 20, passeggiata con il superiore della casa, il P. Wucher. Andiamo a visitare la bella università di Columbia, la più antica di New York e la più organizzata. Si completano nuove costruzioni. È l'antico collegio reale fondato da Giorgio II nel 1745. Tutto è grandioso, soprattutto la bella biblioteca, una specie di pantheon con cupola: l'entrata ha un bel portico con colonne di marmo. Sull'architrave si legge questa iscrizione: For the advancement of the public good and the glory of the almight God. Per il progresso del bene pubblico e per la gloria di Dio onnipotente.

Gli universitari di casa nostra non avrebbero il coraggio di mettere sulla loro porta (75) una così bella iscrizione. L'anticlericalismo li rende stupidi. Attorno alla biblioteca, sulla collina con vecchi alberi, l'University Hall, il club degli studenti, con un teatro, un ristorante, una palestra, dei bagni, dei gabinetti di fisica e chimica, una cappella, una casa di famiglia. Da noi, la Sorbona è troppo circondata di caffè e di negozi.

Più a nord è situato l'ospedale S. Luca, un grande palazzo in marmo bianco con una torre a orologio all'entrata.

Nel quartiere nuovo e in sviluppo, i Padri della Misericordia, stanno costruendo una nuova parrocchia di NS. di Lourdes, il cui coro è formato da una bella grotta.

È in questo quartiere che si trova anche il grande convento delle Dame del S. Cuore (76).

A qualche passo di distanza, nel parco che costeggia l'Hudson, sono andato a visitare il monumento del presidente Grant, una rotonda di stile ionico in granito. Il fascino maggiore del monumento è dato dalla sua posizione e dalla bella vista che si estende sulle rive dell'Hudson.

Prima di rientrare per pranzo, visita ad un grande magazzino, un big store. New York, come Parigi e Londra, ha i suoi grandi magazzini, bazar infiniti, dove si vende e si trova di tutto, perfino al 5° o 6° piano con bar e ristoranti.

Visita anche ad un'opera vicina alla nostra chiesa, delle Suore della Provvidenza. È una casa di accoglienza per ragazze che cercano un lavoro. New York ha tutte le opere e tutte le comunità possibili. (77) Il pomeriggio, escursione a Brooklyn e a Coney Island.

A Brooklyn, visita alla parrocchia di St. Chantal, fondata dai Padri della Misericordia. C'è solo la cripta e serve da chiesa. Il resto si farà. È così che si fa a New York.

Coney Island è un parco di divertimenti, con un'illuminazione fantastica, una fiera animata, giochi, sport, proiezioni, cinema. Né la fiera di Neuilly, né quella di Bruxelles possono uguagliarla. C'è gente, si danno gomitate, ma tutto è corretto e di buon tono. Il prete è rispettato e spesso salutato. Parigi lo imita un po' al Luna-Park. Ma dubito che ci sia questo rispetto. Ritorno in battello. Il porto (78) ha il suo fascino alla sera. Il flambeau della statua della Libertà serve da faro.

Terza giornata

Il 21, visita al seminario maggiore che è a Yonkers, a 17 miglia da New York. La ferrovia costeggia l'Hudson. Avrei preferito andare in battello. Vista a destra degli alti edifici dall'aspetto babilonese, poi il parco della costa, l'Università Columbia, il convento del S. Cuore a sinistra, le alte falesie granitiche dell'Hudson che sono chiamate Palizzate. Passiamo le colline boscose del monte Vernon, lasciamo a destra il Monte St-Vincent, casa centrale delle Suore della Carità in America, ed eccoci a Yonker.

Il seminario è in un vasto parco; edificio notevole, è costato un milione di dollari. (79) Ci sono 160 alunni. Un tempo era diretto dai Sulpiziani, ma ora è sotto la direzione dei preti secolari. I professori hanno fatto eccellenti studi a Roma. La casa è grande e confortevole, cosa che piace agli Americani: camere comode, vaste aule dei corsi con sedie adatte per scrivere facilmente, bagni, docce nel seminterrato. Gli allievi possono fare il bagno ogni giorno; è comunque obbligatorio almeno una volta la settimana.

I musei di New York sono al Parco Nazionale. Avrei voluto visitare il museo di Scienze Naturali, ma manca il tempo. Vedrò quello di Washington.

Ho visitato il Museo delle Belle Arti. Non è da meno dei musei europei. (80) Il valore è stimato sui 20 milioni di dollari. A pian terreno vi sono soprattutto sculture e opere orientali. Al primo piano vi sono numerose sale di pittura di tutte le scuole.

La grande hall della scultura, lunga 50 metri, ha alcune belle opere di Schwantheler, Thorwaldsen, Millet, Barye. Nella sale vicine, antichità greche, romane, etrusche: vasi, terre cotte, bronzi, ceramiche. Una camera romana è stata ricostruita con affreschi trovati a Boscoreale, vicino a Napoli. Una biga da guerra etrusca, proveniente dalle tombe di Norcia, che io avevo visitate un tempo fa.

Nelle sale seguenti, importante collezione del generale Cespola, che ha fatto molti scavi a Cipro (81): statue, vasi, stele e ceramiche, tutte le forme dell'arte antica, dall'arcaismo assiro all'epoca greco-romana.

Nella sala degli stili architettonici, Hall of architectural casts, modelli, rilievi, riproduzioni di edifici celebri e di opere classiche di architettura.

Nel piano superiore, collezioni cinesi e giapponesi, ricche di vasi, costumi, strumenti musicali.

Per la pittura, mi hanno stupito soprattutto due sezioni: da una parte la scuola fiamminga e olandese, dall'altra la scuola francese moderna.

Di Rubens: la Sacra Famiglia, Susanna e i vecchioni; Cambise che punisce il giudice iniquo…;

di Van Dijck: Santa Maria a Tarascona (82) e diversi ritratti;

di Rembrandt: l'uomo dall'ampio cappello e dei ritratti;

di Frans Hals: la Venere di Harlem, ecc;

della scuola inglese: ritratto di Reynolds e paesaggi di Turner.

Ma è soprattutto la nostra scuola francese che è ampiamente rappresentata. L'America ha acquistato molte opere importanti dai nostri saloni e ateliers. Difficilmente si troveranno in Francia opere così belle di Meissonnier, Detaille, Lhermitte, Rosa Bonheur:

di Meissonnier: Friedland - una superba battaglia che sorpassa le dimensioni ordinarie dei quadri del maestro;

di Rosa Bonheur: la sua celebre fiera dei cavalli, spesso riprodotta;

di Detaille: la battaglia di Champigny; (83);

di Lhermite: la vendemmia.

Purtroppo ci si doveva affrettare, mentre io avrei voluto fermarmi più a lungo a contemplare i capolavori. [Qui P. Dehon cita un'altra dozzina d'artisti con le loro opere].

Alla sera c'erano alcuni invitati dai Padri della Misericordia; (84) tra gli altri, mons. Murphy della parrocchia dell'Immacolata Concezione. Ci sono molti italiani nella sua parrocchia, C'è una scuola per loro. Essi hanno del resto quattro parrocchie speciali a New York. Tutti questi napoletani frequentano poco la chiesa, ma mandano i figli alla scuola cattolica e così la seconda generazione sarà migliore della prima.