Różnice
Różnice między wybraną wersją a wersją aktualną.
Nowa wersja | Poprzednia wersja | ||
decretum_laudis [2021/02/26 10:52] – utworzono zkhuber | decretum_laudis [2022/06/23 21:39] (aktualna) – edycja zewnętrzna 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Linia 1: | Linia 1: | ||
==== “Decretum Laudis” (25 lutego 1888) ==== | ==== “Decretum Laudis” (25 lutego 1888) ==== | ||
+ | |{{ : | ||
W grudniu 1886 ojciec Dehon inicjuje zabiegi niezbędne do papieskiego zatwierdzenia swego instytutu. Zgodnie z ówcześnie panującym prawem, musiał skompletować przede wszystkim dokumentację, | W grudniu 1886 ojciec Dehon inicjuje zabiegi niezbędne do papieskiego zatwierdzenia swego instytutu. Zgodnie z ówcześnie panującym prawem, musiał skompletować przede wszystkim dokumentację, | ||
- | |||
+ | \\ | ||
=== Decretum Laudis (Inter vepres) === | === Decretum Laudis (Inter vepres) === | ||
Linia 18: | Linia 17: | ||
Fr. Luigi, Vesc. di Callinico, Sekretarz. | Fr. Luigi, Vesc. di Callinico, Sekretarz. | ||
- | |||
- | Hymn pochwalny: “Te Deum” | + | ---- |
+ | |||
+ | |||
+ | **Hymn pochwalny: “Te Deum”** | ||
- | Ciebie, Boga wysławiamy, | + | Ciebie, Boga wysławiamy, |
Ciebie, Ojca niebios bramy, Ciebie wielbi ziemia cała. | Ciebie, Ojca niebios bramy, Ciebie wielbi ziemia cała. | ||
- | Tobie wszyscy aniołowie, Tobie moce i niebiosy, | + | Tobie wszyscy aniołowie, Tobie moce i niebiosy,\\ |
Heruby, serafinowie ślą wieczystej pieśni głosy. | Heruby, serafinowie ślą wieczystej pieśni głosy. | ||
- | Święty, Święty, nad Świętymi, Bóg Zastępów, Król łaskawy, | + | Święty, Święty, nad Świętymi, Bóg Zastępów, Król łaskawy,\\ |
Pełne niebo z kręgiem ziemi, Majestatu Twojej sławy. | Pełne niebo z kręgiem ziemi, Majestatu Twojej sławy. | ||
- | Apostołów Tobie rzesza, chór Proroków pełen chwały, | + | Apostołów Tobie rzesza, chór Proroków pełen chwały,\\ |
Tobie hołdy nieść pośpiesza Męczenników orszak biały. | Tobie hołdy nieść pośpiesza Męczenników orszak biały. | ||
- | Ciebie poprzez okrąg ziemi, z głębi serca ile zdoła, | + | Ciebie poprzez okrąg ziemi, z głębi serca ile zdoła,\\ |
Głosy ludów zgodzonymi, wielbi święta pieśń Kościoła. | Głosy ludów zgodzonymi, wielbi święta pieśń Kościoła. | ||
- | Niezmierzonej Ojca chwały, Syna Słowo wiekuiste, | + | Niezmierzonej Ojca chwały, Syna Słowo wiekuiste,\\ |
Z Duchem wszechświat wielbi cały, Królem chwały Tyś, o Chryste. | Z Duchem wszechświat wielbi cały, Królem chwały Tyś, o Chryste. | ||
- | Tyś Rodzica Syn z wiek wieka, by świat zbawić swoim zgonem, | + | Tyś Rodzica Syn z wiek wieka, by świat zbawić swoim zgonem,\\ |
Przyoblókłszy się w człowieka, nie wzgardziłeś Panny łonem. | Przyoblókłszy się w człowieka, nie wzgardziłeś Panny łonem. | ||
- | Tyś pokruszył śmierci wrota, starł jej oścień w męki dobie | + | Tyś pokruszył śmierci wrota, starł jej oścień w męki dobie\\ |
I rajskiego kraj żywota otworzyłeś wiernym sobie. | I rajskiego kraj żywota otworzyłeś wiernym sobie. | ||
- | Po prawicy siedzisz Boga, w chwale Ojca, Syn Jedyny, | + | Po prawicy siedzisz Boga, w chwale Ojca, Syn Jedyny,\\ |
Lecz gdy zagrzmi trąba sroga, przyjdziesz sądzić ludzkie czyny. | Lecz gdy zagrzmi trąba sroga, przyjdziesz sądzić ludzkie czyny. | ||
- | Prosim, słudzy łask niegodni, wspomóż, obmyj grzech co plami, | + | Prosim, słudzy łask niegodni, wspomóż, obmyj grzech co plami,\\ |
Gdyś odkupił nas od zbrodni drogiej Swojej Krwi strugami. | Gdyś odkupił nas od zbrodni drogiej Swojej Krwi strugami. | ||
- | Ze Świętymi w blaskach mocy wiecznej chwały zlej nam zdroje, | + | Ze Świętymi w blaskach mocy wiecznej chwały zlej nam zdroje,\\ |
Zbaw o Panie, lud sierocy, błogosław dziedzictwo swoje. | Zbaw o Panie, lud sierocy, błogosław dziedzictwo swoje. | ||
- | Rządź je, broń po wszystkie 1ata, prowadź w niebios błogie bramy, | + | Rządź je, broń po wszystkie 1ata, prowadź w niebios błogie bramy,\\ |
My w dzień każdy, Władco co świata, Imię Twoje wysławiamy. | My w dzień każdy, Władco co świata, Imię Twoje wysławiamy. | ||
- | Po wiek wieków nie ustanie pieśń, co sławi Twoje czyny, | + | Po wiek wieków nie ustanie pieśń, co sławi Twoje czyny,\\ |
O, w dniu onym racz nas, Panie od wszelakiej ustrzec winy. | O, w dniu onym racz nas, Panie od wszelakiej ustrzec winy. | ||
- | Zjaw Swą litość w życiu całym tym, co żebrzą Twej opieki: | + | Zjaw Swą litość w życiu całym tym, co żebrzą Twej opieki:\\ |
w Tobie, Panie zaufałem, nie zawstydzę się na wieki. | w Tobie, Panie zaufałem, nie zawstydzę się na wieki. | ||
- | Oracja końcowa | + | **Oracja końcowa** |
Módlmy się: | Módlmy się: | ||
Linia 75: | Linia 76: | ||
---- | ---- | ||
- | Dojście do tego dekretu nie było proste. Droga wiodła poprzez "Consumatum | + | Dojście do tego dekretu nie było proste. Droga wiodła poprzez "Consummatum |
W Boże Narodzenie 1883 roku, w trzy tygodnie po tym, jak Rzym zniósł Zgromadzenie, | W Boże Narodzenie 1883 roku, w trzy tygodnie po tym, jak Rzym zniósł Zgromadzenie, |