SCJ CURIA GENERALIS
Noviembre 28, 1998
Saludos!
Ya que nuestros traductores tienen mucho trabajo que hacer esta semana,
seré breve en esta carta. Gracias a los esfuerzos del provincial
de la provincia italiana del sur, Fr Giacomo Casolino, nosotros hemos ahora
añadido una edición italiana a nuestro web site. Ello contendrá
nuestras lenguas modernas que nos gustaría usar y hacer el web site
accesible a la mayoría de nuestros miembros SCJ y familias Dehonianas.
Sería descuidado si no indicase hoy Sábado, 28 de Noviembre,
1998, que es el primer aniversario de nuestro web site en www.scj.org.
Fue en el primer Domingo de adviento que nos pusimos en línea. Gracias
a todos los que habéis contribuido, especialmente a nuestros traductores
y maestros en web. Continuaremos a buscar formas para mejorar las cualidad
de el site, también como hacer de ello útil a la entera familia
dehoniana y a nuestros amigos como posible nos sea. Por favor contactar
con nosotros dando vuestras ideas y sugestiones, y especialmente vuestras
nuevas historias.
Tom Cassidy, scj
www.scj.org director
tomc scj.org
Agradecimiento a los siguientes por su asistencia en hacer posible nuestra
homepage posible:
Lengua Francesa: Maurice Légaré (CAG) Montréal
Lengua Inglesa: Steve Pujdak (US) Raymondville, TX
Lengua Italiana: Francesco Mazzotta (IM), S. Antonio Abate,
Ezio Alessandroni (IM) and Antonio Cuomo (IM) Rome and Paolo Gazzotti (IS)
Milan
Lengua Portuguesa: Odilio Leviski (BM), Carlos Alberto da Costa
Silva (CU), Rafael Concaves da Costa (LU) Roma.
Lengua Española: Javier Luengo y Alejandro Iglesias (HI)
Roma
Webmaster: Zdzislaw Huber (FIN)
