Nouveautés

Le provincialat de Pologne a une nouvelle adresse électronique: kuriaprow@sercanie.org.pl , qui sera ajoutée à notre liste. Veuillez noter qu'en raison du nombre de changements qui surviennent, cette liste est mise à jour au début de chaque mois.

Notez également que l'URL exact du site web de Formiga (BM) est http://members.xoom.com/psvferrer . La correction sera apportée aussi sur notre page de Liens.

Les traductions anglaise , française et espagnol du document de travail pour la Conférence Générale  (ÉCONOMIE ET ROYAUME DE DIEU ) sont maintenant disponibles dans la section consacrée à cette Conférence Générale.

De plus, Leonard Zaworksi (IND) a préparé un texte en prévision de la Conférence Générale, que nous publions aussi dans la même section (India Paper for the General Conference: "The Economy and the Reign of God").

À l'occasion de l'anniversaire du P. Dehon, nous publions aujourd'hui, dans la section Rencontrez un Dehonien, un bref article de James Steffes (US), intitulé . The Five Qualities of the Spirituality of Fr. Leo John Dehon ,

Vous pourrez aussi trouver, dans la section Lettres et Documents, la liste de ceux qui ont fait leur profession perpétuelle en 1999, préparée par le secrétariat général. (cf. Voeux perpétuels).

Ici et là

Félicitations

À Manuel Antonio Teixeira Sequeira (VEN) qui, après avoir fait sa profession perpétuelle, sera ordonné diacre le 25 mars 2000, à Caracas.

8th Day Center

Le 8th Day Center a prêté son nom à une déclaration écrite en préparation de manifestations qui auront lieu à Washington, D.C. pendant la réunion conjointe de la Banque Mondiale et du FMI, les 16 et 17 avril. Le problème de la dette extérieure des pays en développement serait un sujet de choix pour notre congrégation, puisqu'il affecte tous les pays où nous travaillons. Il s'agit là du plus puissant outil du néolibéralisme pour contrôler ces pays. De plus, on retrouve la plupart des pays des bureaux pour la campagne pour l'annulation de la dette.

par Bob Bossie (US)

Centro Studi

Il y a quelques semaines, Stefan Tertünte a réalisé une entrevue avec Rafael Conçalves da Costa, president du Centro Studi, à Rome. - P. Rafael Gonçalves da Costa, presidente del Centro Studi a Roma .

Amérique du Nord

Les trois Conseils d'Amérique du Nord se sont réunis à Montréal les 22-23 mars derniers, pour continuer leurs discussions sur la collaboration entre Dehoniens en Amérique du Nord.

Inde

Photo de groupe des Dehoniens et des étudiants après la célébration d'une "Messe Indienne" à Aluva

Le P. Général et Wardjito (CU) ont terminé leur visite pastorale en Inde et se trouvent présentement aux Philippines. Leonard Zaworksi nous a aimablement envoyé quelques photographies de cette visite. Nous en publierons quelques-unes au cours des prochaines semaines.

Mozambique

La télévision et les journaux ont fait état de la situation au Mozambique. Voici, en plus, quelques informations au sujet des Dehoniens qui y travaillent, envoyées le 5 mars dernier par le P. Madella. La situation qu'il décrit n'est pas très différente de celle qu'on a pu voir dans les médias.

Au sujet des Dehoniens

• La plupart des Dehoniens vivent en Zambézie (Nord), où les pluies n'ont pas été trop fortes.
• Les confrères de Quelimane ont donné beaucoup d'aide, avec la Croix Rouge
• Dans la région inondée, nous avons une maison à Maputo et une autre à Matola (près de Maputo). Celle de Maputo n'a subi aucun dommage.
• L'eau a détruit les murs extérieurs du séminaire de Matola (scolasticat), et a atteint 80cm au premier plancher, où se trouve la chapelle.
• Dans la région, il y eut beaucoup de dégâts. On déplore 12 morts et beaucoup de destruction.

Les dégâts chez nous sont:

1. Ameublement, ordinateur: U$ 12,500
2. Murs extérieures: U$ 8,000
3. Autres: terrains de sports, jardins (pas si urgent) U$ 25,000.

Nous aidons la population locale:

• Nous avons aidé quelque peu nos voisins
• Nous avons aidé à réparer les maisons (US $ 5,000 par famille)
• Nous avons donné un peu d'aide à ceux qui doivent complètement repartir à neuf: une aide pour acheter les semences pour remplacer les récoltes perdues:: US $ 500 par famille)
• Nous avons essayé de fournir des médicaments contre la malaria et d'autres maladies (US $ 5,000)

par Madella Maggiorino (MZ) et
Alessandro Capoferri (MZ)

Le compte-rendu complet peut être consulté en italien et en anglais (Cf. Mozambique 2000).

En d'étranges endroits

La préparation des Informations hebdomadaires demande parfois des tours de passe-passe. Afin que la publication puisse se faire pour 18h00 (heure d'Helsinki) le samedi, il faut envoyer l'édition typique en langue anglaise à nos traducteurs, à Montréal, Caracas, Milan, Rome et Raymondville avant le lundi soir. Cette semaine, par exemple, les Informations furent écrites sur le train #42 qui va de Toronto à Ottawa, Canada.

Photographie dehonienne de la semaine

Pour la position de Léon Dehon au sein de la société de St-Quentin, la fondation d’un collège ecclésiastique en 1877 n’est pas indifférente ....

C'est ainsi que Stefan Tertünte commence son commentaire cette semaine sur la fondation du Collège St-Jean. (Cf. St. Jean).

Dehon au Canada et aux États-unis

Le 2, excursion à Santa Catalina. C'est le Capri de cette côte. C'est une île à huit kilomètres de la côte: île de plaisir et de bains de mer. La saison finissait. Un grand parc est couvert de tentes où habitent les baigneurs. C'est plus frais, plus aéré, plus sain que des chambres d'hôtel...

Avant de retourner à San Francisco, le P. Dehon visite Santa Catalina, au large de Los Angeles. (cf. Santa Catalina).

L'île de Capi