182 Table des matières
| 12 Septembre, Québec | 1 |
| Ste-Anne-de-Beaupré | 11 |
| Ottawa | 12 |
| Winnipeg, St-Boniface | 15 |
| Visite du Légat | 18 |
| Wainwright | 22 |
| Edmonton | 28 |
| Saint-Albert | 31 |
| Calgary | 35 |
| Les Montagnes Rocheuses | 37 |
| Vancouver | 40 |
| Notes et croquis | 42 |
| Seattle | 50 |
| De Seattle à S. Francisco | 54 |
| San Francisco | 56 |
| Los Angeles | 60 |
| San Diego et Mexique | 61 |
| Encore Los Angeles | 62 |
| Santa Catalina | 66 |
| San Bonaventura | 68 |
| Encore San Francisco | 70 |
| Oakland, Berkeley | 73 |
| Adieu à San Francisco | 75 |
| Note d'ensemble sur S. Francisco | 76 |
| Moeurs américaines | 79 |
| Football et baseball | 83 |
| La population des Etats-Unis | 84 |
| Le progrès du catholicisme aux E.U. | 86 |
| Les Chinois en Amérique | 91 |
| L'assimilation des races | 93 |
| Le sort des Peaux-Rouges | 98 |
| Les gens de couleur aux E.-U.101 | |
| La note optimiste | 106 |
| La note pessimiste | 120 |
| Note donnée par l'école de Le Play | 128 |
| Psychologie américaine | 157 |